Zawiadomienie i zgoda na przetwarzanie danych osobowych zgodnie
z przepisami dekretu legislacyjnego nr 196 z dnia 30 czerwca 2003 roku.
1. Dane osobowe, ewentualnie wymagane, są niezbędne dla celów informacyjnych, jak również sprzedaży usług turystycznych przez 4Tourism S.r.l.
Dostarczone dane osobowe są przetwarzane w formie anonimowej do ewentualnych opracowań statystycznych.
Podanie danych osobowych jest niezbędne dla 4Tourism S.r.l. do prowadzenia wyżej wymienionych działalności. W przypadku niewyrażenia takiej zgody, 4Tourism S.r.l. nie będzie mogła świadczyć opisanych powyżej usług.
Zgoda na przetwarzanie danych osobowych w formularzu zapytania o dostępność upoważnia 4Tourism S.r.l. do przetwarzania danych klienta również w celu:
- zarządzania wpisem do “Toscana Newsletter” w przypadku, gdy Klient dokonał takiego wpisu;
- wniosku o wyrażenie przez Klienta opinii na temat odwiedzonego w czasie wakacji obiektu, zarezerwowanego przy pomocy 4Tourism S.r.l.;
- każdej innej inicjatywy lub usługi wymagającej przetwarzania danych osobowych dla innych celów, jednakże ściśle związanych z rezerwacją.

2. Klient oświadcza, że dane znajdujące się w niniejszym formularzu są prawdziwe i odpowiadają tożsamości podmiotu dokonującego niniejszej rezerwacji.

3. Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych wrażliwych i ich rejestrację (w bazie danych 4Tourism S.r.l.) zgodnie z przepisami w tej materii określonymi w dekrecie legislacyjnym nr 196 z dnia 30 czerwca 2003 roku z późniejszymi zmianami.
Podane i przyjęte dane osobowe podlegają przetworzeniu w formie manualnej i/lub informatycznej, zgodnie z prawem, zasadami poprawności i w pełnym poszanowaniu praw Klienta oraz tajemnicy. Zgodnie z obowiązującym przepisem w tej materii, 4Tourism S.r.l. dokona rejestracji danych osobowych Klienta we własnym archiwum. Dane te zostaną wykorzystane przez 4Tourism S.r.l. jedynie w celach informacyjnych związanych z przedmiotową rezerwacją oraz z dopełnieniem zobowiązań określonych w ustawach, rozporządzeniach i przepisach normujących.
Klient ma w każdej chwili dostęp do swoich danych osobowych zgodnie z zasadami określonymi w art. 10 dekretu legislacyjnego nr 196 z dnia 30 czerwca 2003 r.
W szczególności:

- ma prawo do usuwania danych osobowych:
Dane osobowe mogą zostać usunięte w każdym momencie. Ten rodzaj żądania obejmuje całkowite usunięcie danych osobowych z systemu (bazy danych) i – odpowiednio – zawieszenie wszystkich czynności z nimi związanych.

- Zmiana danych osobowych:
Dostarczone dane osobowe i/lub aktywowane usługi mogą być zmienione w każdym momencie. Ten rodzaj żądania obejmuje całkowitą lub częściową zmianę danych (np. korektę adresu pocztowego, dodanie numeru telefonu, zmianę adresu e-mail) i/lub uaktywnienie serwisów (np. newsletter’a) w systemie (bazie danych).
Na etapie zbierania danych zostaną podane instrukcje odnośnie ich usuwania i/lub zmiany drogą internetową lub pocztową.

Odnośniki do usuwania danych z systemu (bazy danych 4Tourism s.r.l.) są następujące:

- poprzez procedurę on-line dotyczącą żądanej usługi;
- poprzez żądanie, przesłane drogą mailową na adres: cancellation@4tourist.net;
- poprzez wysłanie żądania pocztą, listem poleconym ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru na adres: 4Tourism S.r.l., Via Sant'Antioco n. 70 – 56023 Cascina (PI), Loc. Navacchio.



Posiadacz i podmiot odpowiedzialny za przetwarzanie danych osobowych: 4Tourism S.r.l., Via Sant'Antioco nr 70 – 56023 Cascina (PI), Loc. Navacchio.